Thẻ Hreflang: chìa khóa tối ưu website đa ngôn ngữ

Trong thời đại toàn cầu hóa, việc sở hữu một website đa ngôn ngữ là điều cần thiết cho bất kỳ doanh nghiệp nào muốn mở rộng thị trường và tiếp cận khách hàng quốc tế. Tuy nhiên, việc tạo ra các phiên bản ngôn ngữ khác nhau chỉ là bước đầu tiên. Để website của bạn thực sự hiệu quả trên trường quốc tế, bạn cần phải đảm bảo rằng công cụ tìm kiếm có thể hiểu và phân loại nội dung của bạn một cách chính xác. Đây chính là lúc thẻ hreflang phát huy vai trò quan trọng.

Thẻ Hreflang là gì?

Thẻ hreflang (hay còn gọi là rel="alternate" hreflang="x") là một đoạn mã được thêm vào phần <head> của trang web. Nó hoạt động như một tín hiệu cho công cụ tìm kiếm, thông báo cho chúng biết ngôn ngữ và khu vực địa lý mà một trang web cụ thể nhắm mục tiêu.

Mỗi thẻ hreflang bao gồm hai phần chính:

  • rel="alternate": Cho biết trang hiện tại có một phiên bản thay thế.

  • hreflang="x": Xác định ngôn ngữ của phiên bản thay thế, với "x" là mã ngôn ngữ được chỉ định theo tiêu chuẩn ISO 639-1 (ví dụ: "en" cho tiếng Anh, "vi" cho tiếng Việt).

Ví dụ:

<link rel="alternate" href="https://example.com/en" hreflang="en" />
<link rel="alternate" href="https://example.com/vi" hreflang="vi" />

Trong ví dụ trên, trang web có hai phiên bản ngôn ngữ: tiếng Anh (en) và tiếng Việt (vi).

Lợi ích của việc sử dụng thẻ Hreflang

1. Nâng cao trải nghiệm người dùng

Bằng cách sử dụng thẻ hreflang, bạn đảm bảo rằng người dùng từ các quốc gia và ngôn ngữ khác nhau sẽ được điều hướng đến phiên bản website phù hợp nhất với họ. Điều này không chỉ giúp họ dễ dàng tiếp cận thông tin hơn mà còn tạo ấn tượng tích cực về sự chuyên nghiệp và chu đáo của doanh nghiệp.

2. Tối ưu hóa cho công cụ tìm kiếm

Thẻ hreflang giúp công cụ tìm kiếm hiểu rõ cấu trúc website đa ngôn ngữ của bạn, từ đó lập chỉ mục và xếp hạng các trang web một cách chính xác hơn. Khi người dùng tìm kiếm thông tin bằng ngôn ngữ của họ, công cụ tìm kiếm có thể dựa vào thẻ hreflang để hiển thị phiên bản website phù hợp nhất, giúp tăng khả năng hiển thị và thu hút lượng truy cập tự nhiên.

3. Mở rộng thị trường & tăng tỷ lệ chuyển đổi

Khi người dùng được điều hướng đến trang web bằng ngôn ngữ mà họ hiểu rõ, tỷ lệ họ ở lại trang web (time-on-site) và tương tác với nội dung của bạn sẽ cao hơn. Điều này không chỉ giúp cải thiện thứ hạng SEO mà còn gia tăng cơ hội chuyển đổi khách hàng tiềm năng.

Hướng dẫn sử dụng thẻ Hreflang hiệu quả

1. Triển khai thẻ Hreflang

Có ba cách chính để triển khai thẻ hreflang:

  • Trong phần <head> của trang HTML: Đây là cách phổ biến và đơn giản nhất.

  • Sử dụng sitemap XML: Bạn có thể thêm thẻ hreflang vào sitemap XML của mình để cung cấp thông tin cho công cụ tìm kiếm về cấu trúc website đa ngôn ngữ.

  • Thêm vào HTTP header: Cách này thường được sử dụng cho các tệp tin không phải HTML, chẳng hạn như PDF.

2. Sử dụng mã ngôn ngữ và mã quốc gia

Bạn nên sử dụng mã ngôn ngữ và mã quốc gia theo tiêu chuẩn ISO 639-1 và ISO 3166-1 Alpha 2 khi khai báo thẻ hreflang. Ví dụ: "en-US" đại diện cho tiếng Anh - Hoa Kỳ, "vi-VN" đại diện cho tiếng Việt - Việt Nam.

thẻ hreflang

Hình ảnh từ một bài đăng trên blog của Aleyda Solis cho thấy mức độ thường xuyên sử dụng thuộc tính hreflang

3. Các trường hợp sử dụng thẻ Hreflang

  • Website có nhiều phiên bản ngôn ngữ: Sử dụng thẻ hreflang để liên kết tất cả các phiên bản ngôn ngữ của trang web.

  • Website nhắm mục tiêu đến nhiều quốc gia sử dụng cùng ngôn ngữ: Ví dụ, bạn có thể sử dụng thẻ hreflang để phân biệt website nhắm mục tiêu đến người dùng ở Hoa Kỳ (en-US) và Anh Quốc (en-GB), mặc dù cả hai quốc gia đều sử dụng tiếng Anh.

4. Công cụ hỗ trợ tạo thẻ Hreflang

Có nhiều công cụ trực tuyến miễn phí và trả phí có thể giúp bạn tạo thẻ hreflang một cách nhanh chóng và chính xác. Bạn có thể tìm kiếm trên Google với từ khóa "hreflang tag generator".

Những lưu ý quan trọng khi sử dụng thẻ Hreflang

  • Đảm bảo tính nhất quán trong việc sử dụng mã ngôn ngữ và mã quốc gia.

  • Thường xuyên kiểm tra và xác thực thẻ hreflang sau khi triển khai hoặc cập nhật website.

  • Kết hợp sử dụng thẻ hreflang với các kỹ thuật SEO quốc tế khác để đạt hiệu quả tối ưu.

Thẻ hreflang là một yếu tố quan trọng trong việc tối ưu hóa website đa ngôn ngữ cho công cụ tìm kiếm. Bằng cách triển khai thẻ hreflang một cách chính xác, bạn không chỉ mang đến trải nghiệm tốt hơn cho người dùng mà còn nâng cao thứ hạng website trên kết quả tìm kiếm, từ đó thu hút lượng truy cập tự nhiên.

Với giá cực tốt, bạn sẽ sở hữu dịch vụ Cloud Hosting ổ SSD tốc độ cao, an toàn và bảo mật. Đặc biệt, chúng tôi cung cấp bảng điều khiển cPanel dễ sử dụng và băng thông không giới hạn. Hãy trải nghiệm sự khác biệt với KDATA ngay hôm nay!

https://kdata.vn/cloud-hosting

👉 Liên hệ ngay KDATA hỗ trợ tận tình, support tối đa, giúp bạn trải nghiệm dịch vụ giá hời chất lượng tốt nhất